-
1 (a) secret meeting
-
2 clandestine agent meeting
English-Russian military dictionary > clandestine agent meeting
-
3 clandestine rendezvous
English-Russian military dictionary > clandestine rendezvous
-
4 assignation
ˌæsɪɡˈneɪʃən сущ.
1) назначение Syn: tryst
2) юр. передача, переуступка права/собственности
3) условленная встреча;
тайная встреча;
любовное свидание He was compelled to make assignations with as much secrecy as two young lovers. ≈ Он был вынужден назначать встречи с такой же степенью таинственности, что и молодые влюбленные.
4) ассигнацияназначение отведение, предоставление (в распоряжение) условленная встреча;
любовное или тайное свидение - * house, house of * дом свиданий ассигнация (юридическое) передача, переуступка (права или собственности) ;
цедированиеassignation ассигнация ~ назначение ~ юр. передача, переуступка права или собственности ~ условленная встреча;
тайная встреча;
любовное свиданиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > assignation
-
5 assignation
noun1) назначение2) leg. передача, переуступка права или собственности3) условленная встреча; тайная встреча; любовное свидание4) ассигнацияSyn:tryst* * *(n) ассигнация; ассигнование; назначение; предоставление* * ** * *[as·sig·na·tion || ‚æsɪg'neɪʃn] n. назначение, отведение; условленная встреча, любовное свидание, тайная встреча; ассигнация, передача права; передача собственности* * *ассигнацияассигнованиеассигнованияназначениеназначенияпереуступкапредназначениепредназначенияпредназначенностипредназначенность* * *1) назначение 2) юр. передача, переуступка права/собственности -
6 assignation
[ˌæsɪg'neɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: ассигнация, ассигнование, выделение, любовное или тайное свидание, любовное свидание, назначение, отведение, передача, передача права, переуступка, предоставление (в чьё-л. распоряжение), тайная встреча, тайное свидание, условленная встреча, цедирование2) Юридический термин: возложение (обязанностей, функций, вины), отчуждение, перевод долга, переуступка права, переуступка права или собственности, переуступка собственности, предназначение, уступка требования, цессия, передача (права или собственности), переуступка (права или собственности)3) Экономика: ассигновка4) Вычислительная техника: присваивание5) Патенты: определение, преуступка, определение (на должность)6) Макаров: задание -
7 rendezvous
['rɒnd(e)ɪvuː]1) Общая лексика: встретиться в назначенном месте, встречаться, встречаться в назначенном месте, место встреч, место сбора, место сбора стада, место свидания, прибывать на место встречи, сбор войск в назначенном месте, сбор кораблей в назначенном месте, тайная встреча2) Морской термин: рандеву (место встречи судов)3) Американизм: собирать войска на месте встречи, собирать корабли на месте встречи4) Французский язык: свидание6) Австралийский сленг: место отдыха стада7) Вычислительная техника: взаимодействие между параллельными процессами, рандеву (механизм взаимодействия и синхронизации процессов)8) Нефть: сближаться, сближение9) Космонавтика: сближение до соединения, сближаться (о кораблях)10) Программирование: точка обмена данными, точка синхронизации, механизм взаимодействия и синхронизации процессов в языке Ада -
8 assignation
[ˏæsɪg`neɪʃ(ə)n]назначениепередача, переуступка права/собственностиусловленная встреча; тайная встреча; любовное свиданиеассигнацияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > assignation
-
9 assignation
[ˌæsɪg'neɪʃ(ə)n]сущ.1) назначениеSyn:2) юр. передача, переуступка (права, собственности)3) условленная встреча; тайная встреча; любовное свиданиеHe was compelled to make assignations with as much secrecy as two young lovers. — Ему приходилось обставлять свои свидания такой секретностью, которая присуща молодым любовникам.
4) ассигнация -
10 assignation
передача имя существительное:переуступка (assignation, negotiation)условленная встреча (appointment, assignation) -
11 assignation
[ˌæsɪɡˈneɪʃən]assignation ассигнация assignation назначение assignation юр. передача, переуступка права или собственности assignation условленная встреча; тайная встреча; любовное свидание -
12 cabal
сущ.1) пол.а) интрига; политический маневр; тайная встреча (обычно ассоциируется с какими-л. нелегальными действиями)centres of cabal — заговорщицкие центры; рассадники интриг
There were cabals breaking out in the presidential company. — В ходе кампании по выбору президента разгорались интриги.
Syn:б) заговорщики2) пол., ист. "кабальный" совет (совет при Карле II, начальные буквы фамилий участников которого составляли слово "cabal")Syn: -
13 clandestine agent meeting
Военный термин: тайная встреча с агентомУниверсальный англо-русский словарь > clandestine agent meeting
-
14 clandestine meeting
1) Общая лексика: секретное заседание, тайная встреча2) Макаров: нелегальное собрание, подпольное собрание -
15 clandestine rendezvous
Военный термин: тайная встреча с секретным агентомУниверсальный англо-русский словарь > clandestine rendezvous
-
16 secret meeting
1) Общая лексика: тайное сборище, тайное собрание2) Военный термин: тайная встреча3) Дипломатический термин: тайное совещание -
17 sub-rosa meeting
Безопасность: тайная встреча -
18 sub-rosa
-
19 secret meeting
тайное совещание, тайная встреча -
20 conventicle
noun disdain. rhet.1) сектантская молельня (в Англии)2) hist. тайное собрание или моление английских пуритан (при Карле II и Иакове II)* * *(n) сектантская молельня; тайное моление; тайное собрание* * *встреча, собрание, сбор* * *[con·ven·ti·cle || kən'ventɪkl] n. сектантская молельня, тайное собрание английских пуритан, тайное моление английских пуритан* * *пренебр.; ритор. 1) встреча 2) тайная, секретная встреча
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Тайная жизнь (фильм) — Тайная жизнь Extramarital Жанр детектив Режиссёр Яэл Русскол В главных ролях Трейси Лордз Джефф Фэйи … Википедия
Тайная жизнь — Extramarital Жанр … Википедия
Тайная стража (телесериал) — Тайная стража (Смертельные игры) Страна Россия Количество сезонов 2 Количество серий 24 Режиссёр Юрий Музыка Сценарист Владимир Шмаков, Владислав Романов … Википедия
встреча — 1. Свидание. Близкая, бурная, взволнованная, волнующая, восторженная, горькая, грустная, далекая, долгожданная, дружная (устар.), желанная, короткая, ласковая, милая, мимолетная, назначенная, намеренная, натянутая, негаданная, нежданная, нежная,… … Словарь эпитетов
тайный — ая, ое 1) Представляющий тайну для кого л., известный узкому кругу лиц. Тайное свидание. Тайная дипломатия. Тайный приказ. Тайная встреча. Тайное соглашение. Тайная статья договора. Государь, сперва прочти вот это донесенье из Углича и тайное… … Популярный словарь русского языка
Великое посольство — Великое посольство дипломатическая миссия России в Западную Европу в 1697 1698 годах. Содержание 1 Цели Великого посольства … Википедия
Пётр II Алексеевич — 3 й император всероссийский … Википедия
Пётр II — У этого термина существуют и другие значения, см. Пётр II (значения). Пётр II Алексеевич … Википедия
Cold War — Эта статья о компьютерной игре. О политической ситуации читайте в статье Холодная война. Cold War Разработчик … Википедия
Список серий Love Hina — Аниме сериал Love Hina содержит 24 серии, которые были показаны на телеканале TV Tokyo, и две дополнительные серии, показанные на этом же канале. Сценарий написан Хадзуки Куро.[1] Содержание 1 Список серий 2 Дополнительные серии … Википедия
Хронология Арабо-израильского конфликта — См. также статьи: Арабо израильский конфликт, Список терактов против евреев, Хронология истории Израиля Содержание 1 Хронология арабо израильского конфликта 1 … Википедия
